Notre objectif n’est pas seulement de servir les droits des Grecs, mais aussi de retablir la justice en Europe.
Quatre-vingts ans se sont ecoules depuis que l’Allemagne hitlerienne a envahi la Grece, et l’Allemagne refuse toujours de payer ses dettes decoulant des crimes commis parses troupes contre l’Eta t grec et le peuple grec pendant !’occupation entre 1941 et 1944 au cours de la deuxieme guerre mondiale.
Contexte historique :
Les Allemands ont rassure les Grecs en 1941 en leur disant qu’ils etaient venus pour renforcer l’econ omie grecque, mais au lieu de cela, ils ont imprime de la fausse monnaie, ce qui a entraine une hyperinflation.
Par exemple, 1 kgr de pain valait 10 drachmes en 1941 et 153 millions de drachmes en 1944.
Les occupants allemands ont pille toute la production industrielle et agricole de la Grece.
Par exemple, ils ont confisque et transporte en Allemagne des milliers de tonnes de chrome, de bauxite, de nickel, de molybdene, de pyrite, de tabac, d’a rgen t, de cuivre, de petrole, de charbon de bois, de raisins secs, d’huile d’olive, de coton, de sucre, de riz, de cocons de soie, 12 tonnes d’or , des milliers de tresors culturels etc. Mussolini a declare sur un ton sarcastique que “les Allemands ont pris aux Grecs meme les lacets de leurs chaussures”.
Cela a conduit a LA GRANDE FAMINE DE 1941.
En consequence de tous ces pillages sauvages, la population grecque a souffert de la faim, perdant 300 000 personnes durant l’hiver 1941- 42, et 600 000 au total par manque de nourriture, malnutrition et maladies. A la fin de la guerre, 75 % des enfants souffrent de maladies.
En plus de la famine, les Allemands ont provoque de nombreux massacres en Grece (violations de la Conference de La Haye de 1907). La reduction totale de la population grecque pendant la deuxieme guerre mondiale a ete de 13,5%.
Parmi les communautes qui ont souffert des atrocites allemandes, citons Alikianos, Anogeia, Damasta, Distomo, Giannitsa, Hortiatis, Kaisariani, Kandanos, Kerdyllia, Kleisoura, Kommeno, Kontomari, Ligkiades, Mesobouno, Mousiotitsa, Paramythia, Pirgoi, les villages de la region de Viannos, Ypati… Les Allemands ont detruit environ 1770 villes et villages, avec 131 holocaustes reconnus ace jour.
Exemples:
HOLOCAUST DE KALAVRITA (13 decembre 1943): Les Allemands ont massacre 1460 civils et demoli la ville. Apres avoir extermine tous les hommes ages de 12 a 90 ans, les Allemands ont force les femmes et les enfants a entrer dans l’ecole et y ont mis le feu.
Operation Kalavryta – Google Arts & Culture
HOLOCAUST DE DISTOMO (10 juin 1944): Les Allemands ont extermine 117 fem m es , 111 hommes et 53 enfants. Les maisons brulent, des centaines de cadavres jonchent le sol, des femmes sont etranglees avec leurs propres tripes, des enfants ont la gorge tranchee.
Le professeur suedois Sture Linner a participe a la delegation de la Croix-Rouge en Grece et a ete temoin des resultats de l’atrocite allemande. 11 a conduit un camion rempli de nourriture a Distomo.
C’etait le 14 juin 1944. 11 decrit qu”‘il est entre dans un village en flammes, vide de toute vie, completement detruit Desorganes genitaux coupes et mis dans la bouche des cadavres. Des femmes aux seins coupes et aux organes genitaux ecrases… Le tableau aurait pu correspondre a l’en fe r de Dante”
461 habitants, bn1le 10 villages et fait exploser 980 maisons. En 1945, Nikos Kazantzakis, membre du Comite pour la “verification de la cruaute en Crete”, forme par les Nations Unies, decrit les atrocites de la Wehrmacht. 11 ecrit que “les Allemands ont arrete des enfants et les ont tortures pour qu’ils temoignent contre les guerilleros ; ils leur ont taillade les joues a la baionnette, leur ont arrache les dents et les ont finalement massacres ; puis ils ont pendu leurs tetes sur le mur….”. A Krevatas, les detachements allemands d’execution de Vahos, Amiros et Kefalovrysos, ivres, dansaient sur les cadavres des morts au son d’un phonographe”. Dans l’annexe de ce rapport, il est mentionne que dans les entrep6ts de Phaistos, les Allemands ont saisi presque tousles navires. Les vestiges des villes minoennes ont ete rayes de la carte une fois pour toutes.
H xaµt.vri E.K0£of] rnu Ka aVT Cl.KfJ ym i:a £ytliJµma U,JV va i ITTfJV KpiJi:ri
HOLOCAUST DE KOMMENOS (16 aout 1943): L’armee allemande a massacre 317 habitants non armes, parmi lesquels 97 nourrissons et enfants, 119 femmes. “Deux bebes de 7 mois ont ete retrouves asphyxies : Les Allemands leur ont rempli la bouche de coton (imbibe d’essence) et y ont mis le feu. Lepretre du village a ete retrouve tue avec un couteau et les yeux arraches. Une femme a terme a ete retrouvee morte, l’abdomen dechire et le fretus gisant mort a cote d’elle.”
Holocauste a Kommeno d’Arta. Quand les betes nazies ont viole des femmes, deshabille des femmes enceintes, et meme tue des bebes enfants… “pour se
(ts a k -giorgis .blogs pot . com )
Mark Mazower dans son livre “Inside Hitler’s Greece” fait reference aux atrocites allemandes a Kommeno : “… une guerre d’une brutalite sans pareille. Les soldats ont admis que ce qui les a particulierement choques a Komeno, ce sont les signes de cruaute gratuite, comme la mutilation deliberee des corps…”
HOLAUCOST DE KANDANOS (3 juin 1941): Les Allemands rasent le village de Kandanos et executent 300 Cretois. Les Allemands ont imprime leur CRIME en trois panneaux. L’un d’eux indique: “Pour l’assassinat brutal de parachutistes, de commandos de montagne et d’ingenieurs allemands, par des hommes, des femmes, des enfants et des pretres armes, et pour avoir resiste au grand Reich, Kandanos a ete rase le 3 juin 1941, POUR NE JAMAIS ETRE REBULIE.” Un autre declare : “C’etait Kandanos. 11 a ete detruit pour expier le meurtre de 25 soldats allemands.”
HOLOCAUST D’ANOGIE (13 aoiit 1944): L’ordre de Friedrich Wilhelm Muller est une version abregee du role d’Anogia dans la Seconde Guerre mondiale: “Paree qu’Anogia est le centre de l’espionnage anglais, parce que les Anogiens ont assassine le sergent GeniGave, parce qu’ils ont effectue le sabotage de Damasta, et parce qu’ils ont aide a l’enlevement du General-Kreipe, nous ordonnons le NIVELLEMENT de la ville et !’execution de chaque Anogien male trouve a l’interieur”. 11 y avait 940 maisons a Anogia, pas une n’est restee intacte. Pendant 22 jours et nuits, les Allemands ont pille et fait exploser les maisons, ils ont massacre 24 personnes a.gees et handicapees.
SUR120.000GRECS ENVOYESDANS LES CAMPS DE CONCENTRATION/EXTERMINATION, SEULEMENT 15,000 ont survecu
Merten (le boucher des juifs grecs de Salonique) a depouille les juifs grecs de Thessalonique de leur or, et les a ensuite envoyes dans des camps d’extermination. Surles 69 000juifs grecs envoyes dans des camps d’extermination, seuls 2 000 sont revenus. 67 000 ont ete victimes du programme d’extermination nazi. Les meres et les enfants, qui n’etaient ni utiles pour les experiences inhumaines de Mengele, ni assez forts pour travailler, ont ete tues dans des chambres a gaz. Les hommes etaient forces de travailler jusqu’a l’epuisement, souvent dans des usines installees dans les camps.
Ninidakis de Koxare Rethymnou a survecu a Mauthausen et a ramene un pain de savon. Lorsqu’il a explique que le savon etait fait de corps humains brules, sa mere a creuse un trou, enterre le pain de savon et l’a saupoudre d’encens. Le dramaturge Kambanellis, un survivant de Mauthausen, a ecrit le livre homonyme, un chef-d’reuvre litteraire.
Dans !’ensemble, au cours de la Seconde Guerre mondiale, la Grece a perdu autant d’ames (principalement des non-combattants, hommes femmes-enfants) que les Etats-Unis et l’Angleterre reunis.
C’est le premier type de dette allemande envers la Grece : La commission multipartite du Parlement grec a determine en 2016 que l’Allemagne devait a ses victimes grecques 107 milliards d’euros plus les inten ts.
En outre, l’armee allemande a DESTROYE:
- le reseau routier et ferroviaire,
- le reseau de telecommunications et d’irrigation,
- les ports, – !’aviation civile,
- le canal de Corinthe,
- 74% des cargos et 95% des navires a passagers,
- ¼ des batiments,
- les mines
L’armee allemande a entraine la REDUCTION :
- de la production agricole de 75%,
- du betail de 80%,
- des fon ts de 25%.
Ce fut la plus grave catastrophe financiere de l’ere grecque moderne. Les repercussions se font sentir encore aujourd’hui. En 1938, la drachme grecque etait 50 fois plus forte que la drachme de 2001.
C’est le deuxieme type de dette allemande envers la Grece, une dette envers l’Etat pour avoir detruit son infrastructure economique : “Reparations de guerre” La Conference de paix de Paris de 1946 a oblige l’Allemagne a payer des reparations de guerre a la Grece pour un montant de 7,1 milliards de dollars (valeur du marche de 1938) en compensation du demantelement de son infrastructure economique.
Ce montant correspond a 108 milliards d’euros sans compter les inten ts. 11 convient de noter que “les crimes de guerre et les obligations qui en decoulent ne s’eteignent pas”. De plus, les ALLEMANDS ont VOLE des MUSEES, des monuments et des tresors archeologiques. Le 3e Reich etait une armee de voleurs d’antiquites. Le catalogue officiel des vols et pillages, perpetres par les Allemands pendant la guerre, a ete publie par l’Eta t grec en 1946 et comprend 8 500 tresors archeologiques voles dans les musees et les fouilles, ainsi que 460 peintures.
Les Allemands ont egalement pille 87 sites archeologiques en Grece. Ces objets n’ont jamais ete restitues et ils figurent dans certains musees, dans des ventes aux encheres et dans des collections privees. C’est la 3ri sorte de dette allemande envers la Grece, une dette envers l’Etat: “Si l’on voulait donner une valeur marchande aux artefacts voles par les Allemands, elle s’eleverait a 15,8 milliards de dollars (aux prix de 1938) ou 1,5 trillion d’euros dans la monnaie d’aujourd’hui (avec un inten t de 3%).
Mais, nous voulons que ces ARTIFACTS soient REPATRIES. En outre, l’Allemagne a FORCE LA GRECE A PAYER UN EMPRUNT de 3,5 milliards de dollars 1938, correspondant a la valeur actuelle de 54 milliards d’euros plus les inten ts (selon la commission parlementaire de 2012). Au depart, ce pret etait obligatoire, mais comme ses conditions ont ete modifiees en accord avec le gouvernement grec, il a ete converti en pret conventionnel. Par consequent, en tant que contrat de pret transnational, ce pretest imprescriptible a perpetuite, avec interets et arrieres.
11 est interessant de noter que ce pret a ete recalcule par des economistes et des historiens pour s’elever aujourd’hui a 100 milliards d’euros selon Kellerhoff, 370 milliards d’euros selon Gouskos, ou 500 milliards d’euros selon Koukounas, en fonction de l’ajustement de l’indexation et des interets factures. 11 s ‘a git de la 4eme sorte de dette allemande envers la Grece, une dette envers l’Etat : “Pret professionnel” La Grece devrait cesser de payer son pret a l’Allemagne jusqu’a ce que la Grece commence a rembourser son pret a la Grece. Alors que l’ltalie et la Bulgarie ont paye leur dette a la Grece, l’Allemagne n’a pas rembourse la sienne et a constamment rejete les demandes grecques d’entamer des negociations entre les deux parties, en utilisant diverses excuses.
Plus recemment, l’Allemagne a invoque le traite 2+4 (Moscou 1990) en pretendant que ce traite a regle toutes les questions de reparations de maniere globale et totale. Cependant, le Comite scientifique du Parlement federal, dans un rapport publie en 2019, admet que la Grece n’a jamais demissionne de ses exigences envers l’Allemagne. Concernant le traite 2+4, le Comite scientifique ecrit : “Les reparations ne sont pas mentionnees dans le texte du traite. La Grece, en tant que pays tiers qui n’a pas participe a la formulation du traite, aurait du accepter explicitement les inconvenients qui la concernaient”.
En resume, CE QUE L’ALLEMAGNE DOIT A LA GRECE :
Outre sa dette culturelle qui remonte a l’Antiquite, et outre le fait que l’Allemagne n’est pas sous la domination nazie aujourd’hui, en partie grace a la lutte que la Grece a menee pendant la Seconde Guerre mondiale, a un cout extraordinaire, l’Allemagne doit egalement a la Grece
- les reparations de guerre accordees par la Conference de Paris, qui sont executoires (notez que les Allemands ont cause 130 holocaustes et brule 1770 villages grecs),
- l’indemnisation des VICTIMES des crimes de guerre (notez que la Grece a perdu 13% de sa population),
- le remboursement du pret d’occupation (qui est imprescriptible et attendu depuis longtemps),
et (4) le retour des tresors archeologiques pilles par les Allemands dans les musees et les fouilles grecques.
En termes monetaires, la dette de l’Allemagne envers la Grece est d’UN ORDRE de grandeur superieur a la dette de la Grece envers
l’Allemagne. La Grece a demande le remboursement de la dette allemande en 1945, 1946, 1947, 1964, 1965, 1974, 1987, et a soumis
3 notes verbales a l’Allemagne, en 1966, 1995 et 2019. En fait, si
l’Allemagne remplit ses obligations envers la Grece, cette derniere sera en mesure de rembourser sa dette aux pays europeens, qui sont egalement en difficulte financiere, et la zone euro PEUT survivre. 11 est interessant de noter que l’Allemagne s’enrichit aux depens de la Grece, comme le decrit l’Institut HALE : lnstitut de recherche economique de Halle : “L’Allemagne a largement profite de la crise grecque”
https:/ /www.iwh-halle.de/nc/ en/press/press-releases /detail/ germany-benefited-substantially-from-the-greek-crisis
L’Allemagne a gagne 2,9 milliards d’euros entre 2010 et 2017 grace aux obligations grecques via le programme Securities Market.
Toujours au cours des 10 dernieres annees, l’Allemagne a gagne plus de 200 millia rd s , car la crise de la dette en Grece a entraine une reduction des taux obligataires allemands d’environ 300 points de base.
Aujourd’hui, la Grece est un colonie de la dette a cause de la politique d’austerite exigee par l’Allemagne.
Les enfants et petits-enfants des Allemands qui ont rempli la Grece de sang et de ruines, utilisent tousles moyens a leur disposition pour soutirer de l’a rgen t aux enfants et petits-enfants des Grecs qu’ils ont assassines… On peut se demander si l’Allemagne merite aujourd’hui d’etre l’Etat central d’une Europe unifiee.
Deux economistes laureats du prix Nobel decrivent comment la SAGA ALLEMANDE se poursuit de nos jours :
Paul Krugman affirme que :
“. . Jes exigences allemandes a l’egard de la Grece sont aujourd’hui
vindicatives…. Qui pourra encore faire confiance aux bonnes intentions de l’Allemagne ?”
Joseph Stiglitz affirme que :
“. .. L’Allemagne a si bien reussi dans le jeu de la propagande, en vendant l’im age d’un Etat en faillite depuis longtemps (la Grece) Les faits prouvent le contraire…. Les Grecs ont ete ecrases pour la deuxieme fois en un siecle par l’Allema gne…………………………………………………….. “
L’ALLEMAGNE DEVRAIT REMBOURSER SA DETTE A LA GRECE, NON SEULEMENT FARCE QUE LA GRECE EST EN CRISE FINAN CIERE , MAIS AUSSI FARCE QUE LES ALLEMANDS DEVRAIENT APPRENDRE LEUR HISTOIRE, SE REPENTIR DES ATROCITES DE LEURS ANCETRES, ET S’ASSURER DE NE PAS LES REPETER.