ZOOM MUSIC Festival (13/3/2021)

20:00 Greek time

«AstériA»  Το συγκρότημα «AstériA» γεννήθηκε το 1993 με πρωτοβουλία του «Giorgio Vincenzo Filieri».Το 1999 οι «AstèriA» πήρανε το βραβείο «La Rosa d’ Oro» ως το καλύτερο συγκρότημα της περιοχής του Σαλέντο (Η Σαλεντινή Ελλάδα είναι στο τακούνι της Ιταλίας). Οι «AstèriA» είναι και πολιτιστικός σύλλογος που στοχεύει στην διάσωση και την διάδοση των παραδόσεων των ελληνόφωνων χωριών. Οι «Astèria» θα μας τραγουδήσουν τα παρακάτω 4 τραγούδια: 1. Rilollalllà.  2. Proatàri.  3. I passiùna tu Christù.  4. Kalinìtta.

Οι «ENCARDIA» είναι ένα ελληνικό συγκρότημα που τα τελευταία δεκαεπτά χρόνια εμπνέονται από τις μουσικές παραδόσεις των ελληνοφώνων περιοχών του Ιταλικού νότου και κυρίως της Απουλίας. Ο ιδρυτής των «encardia» Κώστας Κωνσταντάτος σε αυτήν την εκδήλωση θα είναι μαζί μας με μια νέα (12 χρονη) ταλαντούχα μαθήτριά του, την Ελέσα Πάντζιου. Οι «encardia» θα μας τραγουδήσουν τα παρακάτω 4 τραγούδια: (1. Adramupaei 2. Are mu Rindinedha 3. Aspro to charti 4. Oria mu fenese) HELLAS 

Ο ΝΙΚΟΣ ΡΗΓΟΣ από την CALIFORNIA USA θα παίξει βιολί και παραδοσιακή μουσική (hillbilly) της Αμερικής.  Η πρώτη μελωδία ονομάζεται Το Μεγάλο Σκιότο.  Η λέξη ‘Scioto’ προέρχεται από ένα διάλεκτο των Ιροκέζων και σημαίνει «ελάφια».  Το Σκιότο είναι ένα μεγάλο ποτάμι που βρίσκεται στο Οχάιο. Αυτή η μελωδία πήρε το όνομά της από αυτό το ποτάμι, και από τις κοιλάδες που περιβάλλουν τον ποταμό.  Έτσι ονομάζεται “Big Scioto”.  Δηλαδή, «Το Μεγάλο Σκιότο». Η δεύτερη μελωδία ονομάζεται Αποχαιρετισμός Στον Ashokan.  “Ashokan” είναι το όνομα σε μια όμορφη τοποθεσία των όρεων Κάτσκιλ στη Νέα Υόρκη.  Το όνομα “Ashokan” σημαίνει «τόπος πολλών ψαριών» ή «όπου συγκλίνουν τα νερά» στη γλώσσα των Ιροκέζων.

Δημήτρης Βόγγολης  : Συμμετέχει με  όργανο  τον Αρχαίο Αυλό   kάνοντας αναφορά στα παιδιά της Σαμαρίνας. HELLAS

Ειδικό αφιέρωμα από το συγκρότημα ΚΩΣΤΑ  ΜΗΤΣΗ –ΠΕΤΡΟΥ ΧΑΛΚΙΑ -ΕΓΓΟΝΟΥ ΤΟΥ ΛΟΥΚΑ ΧΑΛΚΙΑ  με παραδοσιακά τραγούδια γεμάτα από  άρωμα Ελληνικής Λεβεντιάς

Ο «Pierpaolo De Giorgi» είναι υπεύθυνος του Κέντρου Μελετών και Ερευνών «Στεριάς και Θάλασσας» στην Περιφέρεια Απουλίας. Εκτός από μουσικός, τραγουδιστής, συγγραφέας και συνθέτης είναι ερευνητής, φιλόσοφος και ποιητής. MAGNA GRECIAuth